It’s great to be in the nation’s capitol and to read that Congress
thinks plain language is important. On October 11, 2011, the Plain Writing Act of 2010 became
fully in force. Congress passed the Act to require agencies to draft all new
forms, publications, and publicly distributed documents in easy-to-understand,
everyday English. The Act defines plain
writing as “writing that is clear, concise, well-organized, and follows
other best practices appropriate to the subject or field and intended audience.” Also
noteworthy, on January 18, 2012, Congressman Bruce Braley introduced the Plain Regulations Act of 2012, which would
require agencies to draft all new and substantially revised regulations in
plain English.
This link provides
the name of each federal agency’s designated plain-language expert and a URL to
the agency’s plan describing how it intends to start using plain language.
Since tomorrow I start work at the Federal Communications Commission, here I
borrow from the FCC’s Plain Language Workbook: Five Steps to Clear, Effective Communications
for the Federal Communications Commission.
Following are the FCC’s five plain-language attributes:
1. Concise
word use
2. The
active voice
3. Cohesion
4. Reader-focus
5. Tone
Each attribute has more specific guidance, which I briefly
summarize below. But before jumping in to these attributes, consider just two
simple principles to vastly improve your writing or speaking today.
Two Words or Phrases You Should Never Use in Writing or Speaking
(1)
and/or
This term
causes more problems than it solves (because it solves none). While and/or commonly
means “the one or the other or both,” half the time and/or actually
means and, and half the time and/or actually
means or. See Bryan A. Garner, Garner’s Dictionary of Legal Usage 57–58 (3d ed. 2011); Bryan A. Garner, Legal Writing in Plain English 112–13
(2001).
(2)
prior to and subsequent
to
These
two-word substitutes for the words before and after just
won't seem to go away. The phrase prior to conveys nothing more precise than the word before, and the
phrase subsequent to conveys
nothing more precise than the word after.
And here
are the FCC’s five plain-language attributes in a bit more detail:
I.
Concise Word Use
- Avoid
general-specific combinations
- Avoid
negative structures
- Avoid
little extra words
- Avoid
repeated words
- Avoid
twin words
- Avoid
obvious information
II.
The Active Voice
- Three
reasons to avoid passive voice:
1.
the actor and the action get separated
2.
the actor gets eliminated
3.
the actor becomes a hidden verb*
*hidden verbs are also called nominalizations — provide testimony is a nominalization of testify.
III.
Cohesion
- Subject
lines, headers, and titles should help the reader to find information
quickly.
IV.
Reader-Focus
- Write
with the reader’s point of view in mind.
- Consider
the information’s position within the piece and whether it helps the piece
as a whole to flow logically.
- Use
the second-person “you.”
- Write
so you are showing (not telling) your message to
the reader.
- Use
jargon-free language.
V.
Tone
- Following
are three tones to be aware of:
1.
Hyper-formal
tone should never be used in FCC writing.
2.
Formal
tone is used in most FCC documents.
3.
Informal
tone is good for emails, group discussion, and blog posts.
- These
six elements of style also improve tone:
1.
Don’t abbreviate words unless they are common everywhere.
2.
Don’t overuse acronyms and initialisms; spell out the whole word
several times in a single document.
3.
Don’t use an ampersand (&) in place of the word and unless an
ampersand is part of an entity’s name.
4.
Use contractions in all FCC writing except congressional documents
or highly formal pieces.
5.
Use genderless language.
6.
Use Ms. for all women unless they have a title.
No comments:
Post a Comment